flor-lis-morada

En este artículo descubriréis el origen de estos lemas y expresiones scouts.

Be prepared, Siempre Listos

El lema de todos los Scouts del mundo es “Be Prepared”, cuyas siglas coinciden curiosamente (¿o no?) con las iniciales de B.P.

En castellano, se ha traducido como “Siempre listos” y “Siempre alerta”.

Y bien, ¿de dónde viene esta expresión?

Vosotros, los Guías de Patrulla, y los Scouts, sois, por tanto, muy parecidos a los caballeros y sus seguidores (…). Vuestra divisa es “Siempre Listos” para hacer esto.

Dijo Baden Powell.

 

Buena caza

Es un saludo entre Scouts, normalmente de despedida.

Es una aportación de la Manada a todo el escultismo, se puede encontrar esta expresión en “El libro de la Selva” de Ruyard Kipling.

En el capítulo “La caza de Kaa”, la serpiente (Kaa), Baloo y Bagheera se saludan de esta manera.

Pero también encontramos otra referencia en el poema de “El segundo libro de la selva” llamado “Canción nocturna de la selva”:

Oh, hear the call! 
Good hunting all
That keep the Jungle Law!

 

Vía Rosa de los Vientos

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.